如需联系紧急服务（消防、警察、救护车和海岸警卫队），请拨打999

非紧急警务协助请拨打101

何时应拨打101？

当发生无需紧急处理的犯罪或其他问题时，请拨打101。例如：

• 您的汽车被盗

• 您的财产受损

• 您怀疑社区内有吸毒或贩毒行为

• 向警方提供当地犯罪线索

• 就一般事务向警方咨询

如遇紧急情况，务必拨打999，例如：犯罪正在进行、嫌疑人就在附近、生命安全受到威胁或暴力正在发生或受到威胁。

如需联系NHS获取非紧急医疗建议与帮助，请拨打111

何时应拨打111？

当您急需医疗帮助或建议，但情况不构成生命危险时，应使用NHS 111服务。

请拨打111，如果：

• 您需要快速医疗帮助，但不是999级别的紧急情况

• 您认为需要去急诊室或其他NHS紧急护理服务

• 您不知道该联系谁，或没有可联系的GP

• 您需要健康信息或对下一步措施的安心指导

对于不太紧急的健康需求，请按常规方式联系您的GP或当地药房。如果医护人员曾给您特定号码以便在担心病情时拨打，请继续使用该号码。如遇立即威胁生命的紧急情况，请继续拨打999。